Jump the Shark - "engl. Redewendung"

Jump the Shark wurde bekannt durch die gleichnamige Website. Der Begriff beschreibt den Zeitpunkt, bei dem eine TV-Serie den Höhepunkt erreicht (und es danach nur noch bergab geht.)

Der deutsche Titel umschreibt exakt, als was die "einsamen Schützen" gestorben sind. Umgebracht vom pink Blut - einem Virus.

Presse-Mitteilung
SCULLY IS REUNITED WITH THE LONE GUNMEN ON AN ALL-NEW 'THE X-FILES' SUNDAY, APRIL 21, ON FOX

When Dogget, Reyes and Scully are approached by "black-ops" shadow figure Morris Fletcher with information regarding the Super Soldiers who threatened Mulder, they turn to the Lone Gunmen for assistance. Meanwhile, the Gunman are knee-deep in a bio-terrorist's plot to release a deadly toxin into the world in the "Jump the Shark" episode of THE X-FILES Sunday, April 21 (9:00-10:00 PM ET/PT) on FOX. (XF-915) (TV-PG; L)

Cast: Gillian Anderson as Agent Dana Scully; Robert Patrick as Agent John Doggett; Anabeth Gish as Agent Monica Reyes; Mitch Pileggi as Assistant Director Walter Skinner; James Pickens, Jr. as Deputy Director Alvin Kersh.

Guest Cast: Tom Braidwood as Melvin Frohike; Dean Haglund as Richard Langly; Bruce Harwood as John Byers; Michael McKean as Morris Fletcher; Stephen Snedden as Jimmy Bond; Zuleikha Robinson as Yves Adele Harlow; Jim Fyfe as Kimmy; Marcus Giamatti as Administrator/John Gillnitz; John Prosky as Medical Examiner; Timothy Landfield as Professor Douglas Houghton; Pamela Paulshock as Bond Girl / Bridget; Michael Edward Thomas First Man; Robert Joseph as Big Security Guard; Thomas Schnauz as Speaker