Orison - "Gebet"

In dieser Episode heisst der Referend (Priester) "Orison". Was der deutsche Titel genau meint, ist mir nicht klar. Orison und Donnie waren zwar eine Art Dämon, aber irgendein "Tor zur Hölle" war für mich nicht erkennbar.

Background Infos
von Danny Maxeiner

Das Ausstrahlungsdatum von "ORISON" wurde fast wöchentlich geändert, da sich die Effekte mit denen von #7X6 "RUSH" überschnitten und so eine Ausstrahlung in der richtigen Reihenfolge nicht möglich war.

"THE DEVIL'S INCARNATE". So beschreibt das Script die Grab-Szene mit Pfaster und Orison.

Orison bedeutet übersetzt "Gebet" oder "Anbetung".

Trepanation ist die operative Öffnung der Schädeldecke mit dem Zweck etwas entnehmen bzw. entfernen zu können. Patienten benutzen Trepanation um sich vom geistlichem Eindringen Erleichterung zu verschaffen, oder weil sie glauben, dass sich böse Geister von verstorbenen Angehörigen oder von irgendeinem "Tabu" in ihrem Kopf befinden. Einige andere glauben dagegen, dass Fremdkörper, wie Glasstücke, Steine oder andere Objekte von böswilligen Praktikern der Schwarzen Magie in ihren Kopf implantiert wurden.

Weitere Informationen über die "International Trepanation Advocacy Group" gibt es hier.

Scully hört immer wieder einen R'nB-Lied aus den siebziger Jahren (1970) mit dem Titel "Dont look any further". Extra für "Tor zur Hölle/Orison" hat der Sänger John Hiatt eine Cover-Version des Liedes aufgenommen.

Aus dem diagnostischen und statistischen Handbuch der Geisteskrankheiten:

Fetischismus ist die Benutzung von nicht lebenden Objekten ("der Fetisch") zur sexuellen Erregung. Frauenkleidung und Schuhe zählen zu den weitverbreiteten fetischen Objekten. Er wird jedoch nicht diagnostiziert wenn der Fetischismus darauf begrenzt ist, dass die Frauenkleidung von Männern getragen wird, beispielsweise bei Transvestiten, oder wenn das Objekt zur Stimulierung benutzt wird (beispielsweise ein Vibrator), da es für diesen Zweck gebaut wurde. In den meisten Fällen beginnt diese Eigenart des Fetischismus in der Pubertät, obwohl er schon durch besondere Ereignisse in der Kindheit hervorgerufen werden kann. Wenn sich der Fetisch etabliert hat, wird er meist chronisch werden.

Unter den Wörtern die an der Wand der Gefängnis-Kapelle geschrieben sind, findet man auch folgenden Satz: "Sheep go to Heaven, Goats go to Hell". Der Satz ist auch in dem Lied "Sheep go to heaven" von der Gruppe "Cake" zu finden. "Cake" ist eine von Gillian Anderson's Lieblingsgruppen.

Alternatives Ende - "Tor zur Hölle/Orison" (#7X07)

Im Drehbuch zur Folge geht die Schlußszene zwischen Mulder und Scully noch ein wenig weiter. Und zwar so...

Mulder senkt seinen Kopf und schaut nach unten. Scully beobachtet dies. Jetzt bedrückt ihn etwas.

Scully: Mulder, Sie wußten, dass ich hier in Schwierigkeiten war? Woher wußten Sie das?

Mulder: Ich hatte gestern Nacht eine Nachricht auf meinen Anrufbeantworter. Die Sache ist, dass ich sie bis heute Morgen normalerweise nicht abgehört hätte. Dann wäre es zu spät gewesen. Aber ich habe sie abgehört. Deshalb wußte ich, dass Sie in Schwierigkeiten waren.

Scully: Warum haben Sie... doch?

Mulder: Ich habe dieses Lied wieder gehört.

Mulder schaut nicht zu Scully hinauf. Hier irgendetwas zuzugeben wäre zu einfach, aber man merkt, dass er darüber nachdenkt.

Scully: Glauben Sie nicht das hätte für sie sein können. Ein Zeichen...

Mulder: Das würde mich von Reverend Orison nicht unterscheiden, nicht wahr?

Scully: Mulder... Sie haben mein Leben gerettet. Sie sind mitten in der Nacht hergekommen und haben meine Tür eingetreten.

Mulder denkt darüber einen Moment nach ohne etwas zu sagen.

Mulder: Vielleicht ist es überhaupt nicht Gott.

Scully: Was meinen Sie??

Mulder: Was wenn in diesem Augenblick die Distanz zwischen zwei Herzschlägen eine mögliche Ewigkeit war. Aber es ist das Würfelspiel des Teufels, das wir spielen. (auf Scully) Vielleicht gibt er uns die Zeichen und ermutigt uns die Verantwortung zu übernehmen. Vielleicht lacht er in unserem Gesicht.

Scully denkt darüber nach, erinnert sich an Donnie’s unüberlegtes Lächeln. Dann schaut sie nach unten, spürt ihre Gefühle in sich hoch quellen.

Scully: Und uns ermutigt abzudrücken.

Mulder legt seine Arme um Scully, sie läßt ihren Gefühlen freien Lauf und beginnt zu weinen. Er drückt sie, weil sie beängstigt ist. (auf Mulder) Man sieht ihm seine eigene Angst an, er ist sich nichts mehr sicher und von nichts mehr überzeugt.... (schwarzen Bildschirm).

Wo habe ich das Gesicht schon mal gesehen?
von Alex

Nick Chinlund war schon einmal zuvor in der Folge "Irresistible / Todestrieb" als Donnie Pfaster zu sehen. Er ist auch in einigen Filmen wie "Mr. Magoo", "Con Air", "Eraser", "Lethal Weapon 3" und in Serien wie "Third Rock From The Sun / Hinterm Mond gleich links " zu sehen gewesen.

Scott Wilson (Orison) hat eine lange Karriere seit den Siebzigern und spielte in Filmen wie "The Great Gatsby / Der große Gatsby", "Exorcist II / Exorzist II - Der Ketzer ", "Dead Man Walking / Dead Man Walking - Sein letzter Gang" und "Clay Pigeons" mit.