6x04 Dreamland I / Dreamland

6x08 Die Geister, die ich rief / How the Ghosts Stole Christmas

Buch: Vince Gilligan, John Shiban, Frank Spotnitz
Regie: Kim Manners

• Assistant Director Kersh (James Pickens Jr.) [Jan Spitzer]
• Assistant Director Walter Skinner (Mitch Pileggi) [Norbert Gescher]
• Byers (Bruce Harwood) [Udo Schenk]
• Christine Fletcher (Dara Hollingworth) [Samia Quail]
• Frohike (Tom Braidwood) [Lothar Mann]
• General Wegman (John Mahon) [Christian Rode]
• Howard Grodin (Michael Buchman Silver) [Bernd Vollbrecht]
• Jeff Smoodge (Scott Allan Campbell) [Detlef Bierstedt]
• Joane Fletcher (Nora Dunn) [Cornelia Meinhardt]
• Junge Samantha (Ashlynn Rose)
• Junger Mulder (Nick Lashaway)
• Kelly (Lisa Joann Thompson)
• Kershs Sekretärin (Laura Leigh Hughes) [Heide Domanowski]
• Langly (Dean Haglund) [Frank Schröder]
• Morris Fletcher (Michael McKean) [Hubertus Bengsch]
• Mrs. Lana Chee (Julia Vera) [Barbara Ratthey]
• Mulders Vater (Chris Owens)
• Randy (Mike Rad) [Tobias Kluckert]
• Sam (Chris Ufland) [Johannes Baasner]
• Terry Fletcher (Tyler Binkley) [Nikolai Dreißig]

Immer noch in Morris Fletchers Körper gefangen gelingt es  Mulder einen Gefängnisaufenthalt zu vermeiden, nachdem ein Mitarbeiter entdeckt, daß der Flugdatenrecorder den er  Scully geben wollte eine Fälschung war. Die Area 51 Mitarbeiter kommen zu der Erkenntnis er wollte wahrscheinlich dem  FBI nur etwas vortäuschen, doch sie wollen den Originalrecorder zurück. Mulder erzählt ihnen er könnte den Recorder besorgen und zurückgeben. Doch als er nach Hause fährt, merkt er, daß er beobachtet wird, während er weiter seinem "Familienleben" nachgeht.

Währenddessen wurde Scully vom Dienst freigestellt und Morris (in Mulders Körper) lädt sie zum Essen in seine Wohnung ein. Etwas mißtrauisch sagt sie doch zu. Doch als sie dort ankommt findet sie in der makellosen Wohnung ein Schlafzimmer mit Wasserbett, von dem sie nicht wußte, daß Mulder es überhaupt hatte. Als die Dinge sich weiterentwickeln zieht Scully die Notbremse und konfrontiert Morris mit dem Persönlichkeitstausch, woraufhin er gesteht. Doch er weiß auch keinen Weg die Sache umzukehren.

Widerwillig begleitet Morris Scully auf dem Weg zu Mulder um ihm zu erklären, daß es möglicherweise keinen Weg gibt die Persönlichkeiten wieder zu tauschen. Später stellt sich Mulders Informant als General Wegman heraus, der ihm den echten Flugschreiber zukommen läßt. Scully bringt das Gerät dann zusammen mit Morris (immer noch in Mulders Körper) zu den Lone Gunmen um es untersuchen zu lassen.

Doch irgendwie entdeckt ein Area 51 Mitarbeiter wie man die Sache mit einer Art Zeitsprung wieder umkehren kann. Er stellt Mulder und Morris zur richtigen Zeit an den richtigen Ort und ihre Persönlichkeiten kommen wieder in ihre richtigen Körper. Ihre Erinnerungen an die letzten Tage scheinen auch zurückgespult worden zu sein, keiner erinnert sich an etwas. Das läßt Mulder etwas verwundert vor seiner Wohnung stehen, die er makellos sauber vorfindet.

Fortsetzung von Folge  6.04

Letztes Update dieser Seite: 25.08.2001