Dies ist die letzte in Vancouver gedrehte Folge, nun geht es auf nach Los Angeles. "The End" bedeutet also keineswegs das Ende der Serie.
Der Name des psychiatrischen Krankenhauses lautet Inget Murray, Gerüchten zufolge benannt nach den Set-Designern Shirley Inget and Graham Murray.
Am Ende der Folge nimmt der CSM die Akte von
Mulders Schwester an sich, als Name steht dort "Samantha T. Mulder", so wurde sie auch in Signale bezeichnet, doch in Verschwörung des Schweigens hieß sie plötzlich "Samantha Ann Mulder".
In dieser Folge spielt auch mal wieder Fort Marlene eine Rolle. Dieser Ort spielte ja auch in der letzten Folge der ersten Staffel eine Rolle, die auch sonst einige Ähnlichkeiten zu dieser Folge aufweist. Es gibt übrigens in Wirklichkeit ein Fort Dietrich in den USA welches für die Entwicklung biologischer Kampfmittel bekannt ist. Scheint so als wäre den Autoren bei ihrer Namenssuche für so einen Ort Marlene Dietrich eingefallen.
In dieser Folge spielte zum ersten Mal Mimi Rogers als Diana Fowley mit, die schon einmal zusammen in "The Rapture" mit David Duchovny zusammenarbeitete.
Kleiner Marketinggag. Nach dem Ende der Ausstrahlung dieser Folge in den USA wurde die offizielle Filmsite von Fox übrigens für 24 Stunden geschlossen und nur der Schiftzug "The X-Files are closed" eingeblendet.