3x20 Andere Wahrheiten / Jose Chung's 'From Outer Space'

3x22 Der See / Quagmire

Buch: Howard Gordon
Regie: James Charleston

• Agent Bonnecaze (Malcolm Stewart) [Thomas Nero Wolff]
• Assistant Director Walter Skinner (Mitch Pileggi) [Norbert Gescher]
• Carina Sayles (Amanda Tapping) [Velia Krause]
• Detective Waltos (Tom Mason) [Michael Christian]
• Dr. Rick Newton (Brendan Beiser)
• Jay Cassal (Tasha Simms) [Ana Fonell]
• Judy Fairly (Stacy Grant) [Ulrike Möckel]
• Lorraine Kelleher (Janie Woods-Morris) [Renate Rennhack]
• Old Woman (Bethoe Shirkoff)
• Senior Agent (Michael David Simms) [Ingolf Gorges]
• Sharon Skinner (Jennifer Hetrick) [Kerstin Sanders-Dornseif]
• The Cigarette-Smoking Man (William B. Davis) [Thomas Kästner]
• The Gray-Haired Man (Morris Paynch)
• Young Detective (Cal Traversy)

Durcheinander davon seine Scheidungspapiere unterschreiben zu müssen verbringt Assistant Director  Skinner die Nacht mit einer Prostituierten, die er am nächsten Morgen beim Aufwachen tot an seiner Seite vorfindet. Da er für die Geschehnisse keine Erklärung hat glaubt er fast die Frau selbst getötet zu haben, aber  Mulder und  Scully glauben nicht daran.

Letztes Update dieser Seite: 20.08.2001