SucheFree ePostcardsHomeContact / FeedbackChatThe X Net ForumLinksMultimediaFotogalerieA-Z der X-FilesEnglische und deutsche TranscripteEpisode GuideNewsSitemap
Akte X Auktionen Akte X und die Darsteller im TVThe German X-Files FAQSpoilers of the XThe Lone GunmenX-FilesMusic.de
Bedeutung der Titel Sendedaten US Titel Deutsche Titel Alle Autoren Alle Regisseure Alle Schauspieler Timeline Mythologie Season 9 Season 8 Season 7 Season 6 Fight the Future Season 5 Season 4 Season 3 Season 2 Season 1
Akte X im TV:
11.04.: K1, Der Teufel von Jersey
25.04.: K1, Schatten
3x16 Der Feind - Teil 2
Apocrypha
Previous 3x15 Der Feind - Teil 1 / Piper Maru
Next 3x17 Mein Wille sei Dein Wille / Pusher

Buch: Frank Spotnitz, Chris Carter
Regie: Kim Manners

  • Agent Caleca (Sue Mathew) [Gabriele Scharnitzky]
  • Agent Fuller (Kevin McNulty) [Hans-Werner Bussinger]
  • Agent Pendrell (Brendan Beiser) [Gerd Jochum]
  • Alex Krycek (Nicholas Lea) [Michael Iwannek]
  • Assistant Director Skinner (Mitch Pileggi) [Norbert Gescher]
  • Bewaffneter Mann (Jeff Chivers)
  • Byers (Bruce Harwood) [Udo Schenk]
  • Elder #1 (Don S. Williams) [Gerhard Paul]
  • First Government Man (Dmitry Chepovetsky)
  • Frohike (Tom Braidwood) [Lothar Mann]
  • Hispanic Man aka Luis Cardinal (Lenno Britos) [Ingo Albrecht]
  • Krankenschwester (Frances Flanagan) [Beate Tober]
  • Langly (Dean Haglund) [Frank Schröder]
  • Major Domo (Martin Evans) [Matthias Klages]
  • Navy-Arzt (Barry Levy)
  • Sick Crewman (Peter Scoular) [Stefan Krause]
  • Smoking Man (William B. Davis) [Thomas Kästner]
  • Well-Manicured Man (John Neville) [Jürgen Thormann]
Inhaltsangabe

In einem Rückblick sieht man Bundesagenten, unter ihnen der junge Bill local link Mulder und der Cigarette-Smoking Man, wie sie am Sterbebett eines radioaktiv verstrahlten Crewmitglied vom U-Boot Zeus Faber stehen. Der Mann ist der Überzeugung die Marine hätte sie angelogen, als sie die Crew auf die Suche nach einer gesunkenen Atombombe geschickt hat. Er glaubt der wirkliche Grund für die Mission war eine außerirdische Lebensform vom Grund des Ozeans zu bergen, die dann später für den Tod der gesamten Mannschaft verantwortlich war. Der CSM verspricht dem Mann die Regierung würde die ganze Sache an die Öffentlichkeit bringen.

Zurück in der Gegenwart besucht local link Scully local link Skinner im Krankenhaus. Skinner, noch halb bewußtlos, erinnert sich an seinen Attentäter. Da Scully weitere Mordversuche befürchtet läßt sie eine Wache vor dem Raum aufstellen.

In der Zwischenzeit zwingt Mulder local link Krycek ihn an den Ort zu fahren, wo das Digitalband versteckt ist. Während der Fahrt drängt sie plötzlich ein anderer Wagen von der Straße ab. Dabei wird Mulder verletzt und verliert das Bewußtsein. Bewaffnete Männer tauchen auf und fordern von Krycek das Band. Daraufhin erscheint plötzlich ein blendend grelles Licht aus Kryceks Körper und verstrahlt die Männer.

Später besucht Scully Mulder im Krankenhaus, wo er nach den Autounfall eingeliefert wurde. Nach den Labortests die sie durchgeführt hat wären Skinners Attentäter und der Mörder ihrer Schwester ein und dieselbe Person. Später untersuchen Mulder und Scully den Taucheranzug von Gauthier, den er während der Bergungsmission trug. Mulder entdeckt dabei eine Schicht Öl die sich über den Anzug verteilt hat. Er glaubt das Öl wird von einer außerirdischen Lebensform dazu benutzt von Wirt zu Wirt zu springen. Damit wäre Krycek wahrscheinlich der letzte Wirt des Außerirdischen.

Mit Hilfe der Lone Gunmen entdeckt Mulder ein Paket, worin, wie er glaubt, das Digitalband ist. Die Bandhülle darin ist allerdings leer, doch schache Striche darauf enthüllen die Telefonnummer des Well-Manicured Man. Mulder arrangiert daraufhin ein Treffen, ind er Hoffnung Krycek zu finden. Der hat das Band in der Zwischenzeit jedoch dem Cigarette-Smoking Man übergeben.

Bei dem Treffen mit dem Well-Manicured Man erfährt Mulder während des Zweiten Weltkriegs wurde ein UFO von amerikanischen Piloten über dem Pazifik abgeschossen. Alle Bergungsversuche wurden wegen der starken Strahlung aufgegeben. Bei der Suche nach Krycek kann der Well-Manicured Man Mulder aber nicht weiterhelfen.

In der Zwischenzeit bewacht Scully Skinner, der auf dem Weg in ein anderes Krankenhaus ist. Der Hispanic Man, Luis Cardinal, versucht in den Krankenwagen einzudringen. Doch Scully kann ihn überraschen und verfolgt ihn auf der Flucht. Als Cardinal von einem Auto angefahren wird fällt er auf dem Boden. Scully bedroht den vermutlichen Mörder ihrer Schwester aufgebracht mit der Waffe und fordert Informationen. Daraufhin erklärt er ihr Krycek wurde in eine verlassene Raketenabschußrampe in der Gegend von Bismarck, North Dakota, gebracht.

Den Agenten gelingt es die Rampe ausfindig zu machen und einzudringen, doch bevor sie sich weiter darin umsehen können läßt der Cigarette-Smoking Man sie von seinen Männern festnehmen. Später sehen wir Krycek in der Rampe, in der ein UFO versteckt wird. Die außerirdische Lebensform verläßt gerade seinen Körper und kehrt ins UFO zurück.

Später informiert Mulder Scully über Luis Cardinal, der tot in seiner Zelle aufgefunden wurde. Es sieht aus wie Selbstmord.

Teil 2 einer Doppelfolge

Letztes Update dieser Seite: 07.10.2001

16.02.1996  
10.357 Mio. Haushalte
% Marktanteil
16.7 Mio. Zuschauer
02.01.1997  
4.5 Mio. Zuschauer
13.3% Marktanteil
 
Guides: FOX 

Classification: Mythologie

 
Washington, D.C.
Black Crow, North Dakota
 
FOX
 
FOX, Realmedia
 
von Autumn Tysko (E)
 
Englisch
 
19.05.1998 (2.66/9.2%)
 
TV Ad

 
Video: 3. Season Sammlerbox (D)

Buch: Das offizielle Kompendium, Bd.2